Mikä seuraavista elokuvien nimien suomennoksista on mielestäsi paras?

"Rita Hayworth -- Avain pakoon" (alk. "Shawshank Redemption")
5% (3 votes)
"Mustat donkkaa tykimmin" ("White Men Can't Jump")
27% (16 votes)
"Kellopeliappelsiini" ("A Clockwork Orange")
27% (16 votes)
"Yeah, yeah, tässä me tulemme" ("A Hard Day's Night")
5% (3 votes)
"Salainen agentti 007 Istanbulissa" ("From Russia with Love")
13% (8 votes)
Haamujengi ("Ghostbusters")
12% (7 votes)
"Uinu, uinu lemmikkini" ("Pet Sematary")
5% (3 votes)
"Hei me lennetään", "Hei me rokataan", "Hei me pamputetaan" jne.
7% (4 votes)
Total votes: 60

Add new comment

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions. Comments are published after approval.